Keine exakte Übersetzung gefunden für فئة يومية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فئة يومية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - OK, OK. OK.
    - حسنا, حسنا. حسنا - فئة الجولة الأخيرة اليوم
  • Les mineures d'âge enceintes sont aujourd'hui assimilées à des femmes majeures.
    - أصبحت اليوم فئة القاصرات الحوامل تماثل فئة البالغات.
  • La culture est donc intimement liée aux différentes façons dont les groupes sociaux produisent leur existence quotidienne, d'un point de vue économique, social et politique.
    وعليه، ترتبط الثقافة ارتباطاً وثيقاً بالطرائق المتنوعة التي تحدّد بموجبها الفئات الاجتماعية وجودها اليومي اقتصادياً واجتماعياً وسياسياً.
  • À l'époque comme à l'heure actuelle, les différentes communautés étaient représentées par des personnes qui en sont issues.
    وبالتالي تمثل مختلف الفئات، كما هو الحال اليوم، من قِبل أشخاص ينتمون إليها.
  • À cet égard, au bureau du PAM à New York les administrateurs se réunissent le matin pour établir les priorités de la journée.
    بل إن برنامج الأغذية العالمي - نيويورك يعقد في هذا الصدد اجتماعات صباحية للموظفين من الفئة الفنية لتحديد أولويات اليوم.
  • Pour combattre et éliminer ces pratiques traditionnelles néfastes, le Gouvernement organise, chaque année, en collaboration avec les ONG spécialisées dans le domaine, des caravanes de sensibilisation à l'endroit de différents groupes sociaux, à l'occasion de la Journée internationale « tolérance zéro ».
    ولمكافحة هذه الممارسات التقليدية الضارة والقضاء عليها، تنظم الحكومة كل سنة، بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية المتخصصة في هذا المجال قوافل توعية تتوجه إلى مختلف فئات المجتمع بمناسبة اليوم الدولي لـ ''عدم التسامح إطلاقا``.